Due to the year-end and New Year holidays, we apologize for the inconvenience, but during the period from December 28th (Monday) to January 1st (Friday),
We will suspend shipping and inquiries.
We apologize for the inconvenience, but regarding shipping and inquiries during the following period,
Please note that it will take longer than usual.
We apologize for any inconvenience this may cause our customers, but we appreciate your understanding.
[About shipping]
Orders placed by 14:00 pm on December 25th (Friday) will be shipped during December 25th (Friday).
Orders after that will be shipped sequentially after January 2nd (Sat).
*Please note that orders placed after 14:01 on December 25th (Friday) will take longer than usual to be delivered.
[About inquiries]
Regarding inquiries by e-mail received from 14:00 on December 25th (Friday) to January 1st (Friday),
We will respond sequentially after January 2nd (Sat).
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.